马蒂亚斯·希尔德斯海默：玉城仁菜,露丽·阿本德罗特：铃代纱弓,阿尔玛·莱普修斯：白石晴香,伊莉丝：井泽诗织
高清版
织田三郎信长：增田俊树,孙一：佐藤大树,鹤首：荒木健太朗,萤火：永田崇人,黑冰：平田裕一郎,木偶：spi,扬羽：神里优希,不如归：崎山翼,卢西奥·科尔特斯：佐藤流司
高清版
小林：田村睦心,托尔：桑原由气,康娜：长绳麻理亚,艾露玛：高田忧希,露科亚：高桥未奈美,依露露：岭内智美,法夫纳：小野大辅,泷谷真：中村悠一t,才川莉子：加藤英美里,乔吉：后藤邑子,真土翔太：石原夏织
高清版
Ryder：钱欣郁,Chase：刘如苹,Marshall：林沛笭,Rocky：杨凯凯,Rubble：苏肇华,Skye：陈凯莉,Mayor,Humdinger：于正升
高清版
旁白：德里克·雅各比
高清版
泰勒：卡伦·沃西,海莉：吉第安·艾朵,洛亚：艾瑞卡·林贝克,肖恩：安德鲁·麦克菲,梅：维多利亚·格蕾丝,布丽娜：亚历山德拉·麦克唐纳,福特：杰森·斯皮萨克,里克特：莱昂纳多·吴,
高清版
哀木涕,傻馒,劣人,法丝
TV版
女萝-秦紫翼,魔族青年-刘飞,喵千岁-谢莹
TV版
松本大辉,村山优香,大地伸永,黄川田雅哉,宫泽佐江
TV版
枫茗
TV版
白滨兼一:关智一,风林寺美羽:川上とも子,阿帕查·波帕查:石丸博也,逆鬼至绪:石冢运升,香坂时雨:能登麻美子,风林寺隼人:有川博,岬越寺秋雨:小杉十郎太,马剑星:二又一成,闘忠丸:能登麻美子
TV版
陈张太康,钱文青,陶典,曾梦玉,阿杰,高其昌,柒夜,林强,王晓燕,张震,张东,关帅,云鹤追,梁晓强,锦鲤
高清版
卢力峰,赵梦娇,蔡娜,常文涛,阿熊,李望松,郭浩然,赵铭洲,唐明冬,林柏青,北炎,苏雨山,李璐,苗壮,巴赫,林强,李璐,栾立胜,凌振赫,王一斐,姜贺,李昊甲,弋凡,阿步邢子皓李冠辰王语姜波黄嘉炜张家辉孙睿扬范翔宋昕凯
高清版