吴樾,包贝尔,伍允龙,元彪,安志杰
高清版
黄渤,范丞丞,殷桃,常远,李嘉琦,刘雪华,付航,孙艺洲,张本煜,叫兽易小星,小爱,邓恩熙,李治良,刘西蒙,郝瀚,庄园
高清版
安雅·泰勒,强尼·弗林,比尔·奈伊,乔什·奥康纳,米娅·高斯,卡勒姆·特纳,米兰达·哈特,杰玛·韦兰,鲁珀特·格雷夫斯,塔尼娅·雷诺兹,康纳·斯温德尔,安珀·安德森,克洛伊·皮里,莱迪·托马斯
高清版
王成岳,陈诺,高均瑞,李厚博
高清版
文卓,李若希,丁晓,沈保平,岳冬峰,杨能,韩延志
高清版
伊丽莎白·莫斯,奥利弗·杰森-科恩,阿尔迪斯·霍吉,迈克尔·多曼,斯托姆·瑞德
高清版
彭恪,张宜涵,张宇柠,魏晓东,魏青年,李昕芮,陈广文,斯力更,王潇,王瑞琪,洪爽,尔东,谷米
高清版
史蒂夫·卡瑞尔,皮艾尔·柯芬,塔拉吉·P·汉森,杨紫琼,拉塞尔·布兰德,朱莉·安德鲁斯,艾伦·阿金,尚格·云顿,杜夫·龙格尔,丹尼·特雷霍,露西·劳莱丝,欧阳万成,凯文·迈克尔·理查德森,约翰·迪·马吉欧,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,迈克尔·贝亚蒂,威尔·阿奈特,史蒂夫·库根,克莱特·惠特克,雷蒙德·S·佩尔西
高清版
宋威龙,赵今麦,林依轮,赖伟明,白冰可,范诗然,吴启华,孔令美,童蕾
高清版
方瑾,周昊杉,万籽麟,乔一,牛欣欣,王靖雯
高清版
张若昀,马思纯,王景春,唐嫣,杨玏,萨日娜,任彬,王菊,徐百慧,程潇
高清版
喻钟黎,锦泷,范梦,范晓东,孙毓晗
高清版
谭松韵,侯明昊,赵丽颖,汪铎,黄家婧,张小婉,郭耘奇,李菁,崔绍涵,谢泽成,叶浏,李俊昊,刘星辰,陈泇文,金士杰,代旭,吴樾,李倩,杨新鸣,陈鑫海,孟阿赛,王森,赵毅,王梓薇,扈帷,淘宝
高清版
霍建华,田雨,张雪迎,乔振宇,刘端端,隋俊波,张瑶,薛昊婧,祝子杰,温海波,梁丹妮,李勤勤
高清版
张鲁一,张钧甯,张晨光,张颂文,卡斯派·范·戴恩,木幡龙,邵桐,孟召重,林澄,金士杰
高清版
黄景瑜,王传君,梁洁,李幼斌,萨日娜,张桐,秦俊杰,王子奇,张志坚,程煜,许君聪,张晞临,傅程鹏,徐洪浩,孙逊,赵荀,夏侯镔
高清版
豆浆：唐鑫,油条：唐鑫
TV版
李菁,金峰,白璐,李鹏飞
高清版
剑侠客：吱毛,骨精灵：涩尕猫,龙太子：阿夹,飞燕女：原子,虎头怪：仁猫,玄彩娥：笑女王,杀破狼：北炎,巫蛮儿：冰冰,逍遥生：伊闪闪,狐美人：文文,舞天姬：虫虫,漠少君：叮当,神天兵：雪月,菩提祖师：伊闪闪,程咬金：酸楚韩,巨魔王：千寻,牛魔王：酸楚韩,大海龟：大海,海毛虫：吱毛,超级神犬：原子,
TV版
李菁,申荣均,沈依,赵雄,郑雷,金琪珠,井淼,樊梅生,郝履仁,黄宗迅,金胜镐,蓝伟烈,李影,李丽丽
高清版
新凤霞,李忆兰,杜宝宇,张德福,赵丽蓉
高清版
查理·卓别林,宝莲·高黛,杰克·奥克
高清版
焦姣,岳华,陈鸿烈,罗维,田丰
高清版
山新,洛如菲,李佳怡,李兰陵,C小调
TV版
未知
高清版
邵亦琛,孟祥龙,洪海天
高清版
王羽,罗烈,郑雷,秦萍,范丽,杜娟,李影,雷鸣,田丰,潘迎紫,金童,吴景丽
高清版
龚稼农,高倩苹,艾霞,郑小秋,萧英
高清版
岳华,井莉,谷峰,王侠,詹森,李丽丽
高清版
小侯,惠英红,刘家良,罗烈,孙树培
高清版
岳华,罗烈,陈宝珠
高清版
卡罗利娜·克雷申蒂尼,皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂,安杰拉·菲诺基亚罗
高清版
傻瓜猫：电脑配音,笨蛋狗：电脑配音,
高清版
